ADAPTA TRADUCTIONS

Breaking down the language barrier

Notre philosophie

Chez Adapta Traductions, nous croyons aux vertus du partenariat. Nous sommes à votre écoute et nous veillons à ce que chaque traduction réponde en tous points à vos besoins et toujours dans le souci de vos impératifs de délais. Nous entretenons avec nos clients des relations de longue durée, dans un esprit de confiance et de coopération. Grâce à cette collaboration, nous sommes en mesure de fournir un service de première classe fondé sur l’expertise et la qualité. Dans notre quête de l’excellence, nous prêtons une grande attention à tous les détails de forme et de contenu afin que votre traduction atteigne parfaitement son objectif.

NOS SERVICES

Traduction

Nous fournissons un service de traduction de haute qualité dans plus de 40 combinaisons de langues et plusieurs domaines de spécialités.

Interprétation

Laissez-nous le soin de trouver le bon interprète pour votre évènement multilingue grâce à notre réseau de professionnels chevronnés et hautement qualifiés.

Révision / correction

Vous avez une traduction existante et aimeriez vous assurer de la qualité, ou l’adapter pour un groupe culturel en particulier? Laissez le soin à l’un de nos traducteurs chevronnés de vérifier que la traduction est à 100% exacte et adaptée à votre groupe cible.

Relecture

Les fautes d’orthographe et de grammaire dans vos publications peuvent être dommageables à votre image de marque. Confiez-les à une équipe de linguistes professionnels qui s’assureront que votre document est « bon à tirer »

TRADUCTEURS & INTERPRETES

Adapta Traductions possède un réseau de traducteurs et d’interprètes soigneusement sélectionnés en fonction de leurs qualifications et de leur expérience (minimum: diplôme en traduction et 3 ans d’expérience dans leur domaine). Certains de nos traducteurs chevronnés travaillent avec nous depuis la création d’Adapta Traductions en 1982.

ADAPTA TRADUCTIONS

Breaking down the language barrier