ADAPTA TRADUCTIONS
Breaking down the language barrier
La nostra filosofia
In Adapta Traductions, crediamo nella partnership. Ascoltiamo le vostre richieste e facciamo il possibile affinché ogni traduzione soddisfi le vostre esigenze, soprattutto per quanto riguarda le scadenze. Forgiamo rapporti duraturi, basati sullo spirito di collaborazione e fiducia, con i nostri clienti. La buona collaborazione ci consente di fornire un servizio di prima classe fondato sulle conoscenze e la qualità. Miriamo all’eccellenza per cui curiamo attentamente ogni aspetto, dalla forma, al contenuto e all’obiettivo finale, perché non vogliamo che nulla vada perso in traduzione.
I NOSTRI SERVIZI
Traduzione
Forniamo servizi di traduzione di alta qualità in oltre 40 combinazioni linguistiche e in diverse aree specialistiche.
Revisione / editing
Avete una traduzione esistente e volete garantirne la qualità, o adattarla ad un particolare gruppo culturale? Lasciate che uno dei nostri traduttori esperti verifichi che la traduzione sia accurata al 100% e adatta al vostro gruppo target.
Rilettura
Gli errori ortografici e grammaticali nelle vostre pubblicazioni possono nuocere alla vostra immagine di marca. Affidatele a un team di linguisti professionisti per essere certi che il vostro documento sia a”prova di stampa”.
Traduttori & Interpreti
Adapta Traductions dispone di una rete di traduttori e interpreti selezionati attentamente sulla base delle loro qualifiche e della loro esperienza (minimo: diploma di traduttore e 3 anni di esperienza nel loro campo). Alcuni dei nostri traduttori esperti lavorano con noi dal 1982, data della fondazione di Adapta Traductions.
ADAPTA TRADUCTIONS
Breaking down the language barrier